«ВИТРАТИ» ТА «ЗАТРАТИ»: УЗГОДЖЕННЯ ПОНЯТЬ В БУХГАЛТЕРСЬКОМУ ОБЛІКУ - Наукові конференції
Головна
UA RU EN

Вас вітає Інтернет конференція!

Вітаємо на нашому сайті

Рік заснування видання - 2014

«ВИТРАТИ» ТА «ЗАТРАТИ»: УЗГОДЖЕННЯ ПОНЯТЬ В БУХГАЛТЕРСЬКОМУ ОБЛІКУ

26.02.2014 11:50

[Секція 4. Бухгалтерський облік, аналіз і аудит]

Автор: Міхненко Аліна Андріївна, студентка ВНЗ «Миколаївський політехнічний інститут»


Актуальність. За роки становлення бухгалтерського обліку в Україні однією із вагомих проблем є запозичення іноземних термінів та їх некоректний переклад без ретельного аналізу та урахування економічної сутності понять.

На сьогоднішній день в економічній літературі можна часто зустріти вживання таких термінів як «затрати» та «витрати». Одні  автори (А.Г. Загородній, Г.Л. Вознюк) особливо не замислюються над сутністю цих термінів й вживають в своїх працях їх як синоніми, інші (М.І. Скрипник, Л.В. Івченко, В.К. Скляренко) намагаються розмежувати данні поняття та обґрунтувати їхню відмінність.

Постановка проблеми. Сучасний аспект існування суб’єктів господарювання в економіці України підтверджує те, що процес виробництва є основним (і одночасно складним) елементом організації виробничо-комерційної діяльності підприємства. Відправним пунктом при цьому є раціональний облік використаних у процесі виробництва ресурсів, тому що саме на цьому етапі  закладається фундамент майбутнього прибутку. Використані ресурси у різних наукових джерелах, вітчизняних, російських та зарубіжних, називають «затрати» або «витрати» без урахування їх лексичного та економічного змісту. Тому, досліджуючи тлумачення сутності термінів «витрати» та «затрати», треба виділити актуальні проблеми: 

1. Вживання вітчизняними науковцями термінів «витрати» та «затрати» в економічній літературі як синонімів.

2. Відсутність тлумачення терміна «затрати» на законодавчому рівні.

3. Некоректний переклад термінів «витрати», «затрати» з російської та іноземних мов.

Метою даного дослідження є сформувати оптимальний підхід до розуміння понять «затрати» та «витрати», чітко окреслити різницю між ними, що дозволить внести ясність в сферу бухгалтерського обліку витрат та затрат.

Виклад основного матеріалу дослідження. В сучасній вітчизняній економічній літературі науковці не досягли єдності щодо необхідності та правомірності вживання двох термінів «витрати» та «затрати».

Взагалі, затрати – найбільш невизначене слово в бухгалтерському обліку, яке часто вживається в різних смислових значеннях. В той же час поняття «витрат» чітко розкривається національними та зарубіжними стандартами з бухгалтерського обліку. Так, в НП(С)БО 1 «Загальні вимоги до фінансової звітності» під витратами розуміється зменшення економічних вигод у вигляді вибуття активів або збільшення зобов’язань, які призводять до зменшення власного капіталу (за винятком зменшення капіталу за рахунок його вилучення або розподілення власниками). [6]

Як зазначає М.І. Скрипник [1], термін «затрати» стосується будь-якого використання ресурсів, в тому числі на придбання активів, в той час як термін «витрати» – використання тільки тих ресурсів, які при визначенні прибутку господарюючого суб’єкта за даний період часу ставляться у відповідність доходам. 

Автор Л.В. Івченко [2] зазначає про відмінність поняття витрат в бухгалтерському розумінні від витрат в економічному тлумаченні. Так, під економічними витратами розуміють «затрати втрачених можливостей», тобто суму грошей яку можна отримати при найбільш вигідному із всіх можливих альтернативних варіантів використання ресурсів. 

На думку О.В. Грищенко [3], під затратами слід розуміти явні (фактичні) витрати підприємства, тобто вартісні оцінки ресурсів, використаних організацією в процесі своєї діяльності. Тоді як витратами організації визнається вартість використаних ресурсів, які повністю витрачені протягом певного періоду часу для отримання доходу. Такий підхід називається відповідністю витрат і доходів.

Про існування неординарного підходу, відносно якого в основі розмежування понять «витрати» та «затрати» закладено вартісний та натурально-речовий показники відповідно, зазначає автор Г.М. Колісник. [4]

Як зазначає В.К. Скляренко [5], затрати – це грошова оцінка вартості матеріальних, трудових, фінансових, природних, інформаційних та інших видів ресурсів на виробництво і реалізацію продукції за певний період часу. Витрати – це затрати певного періоду часу, документально підтверджені, економічно виправдані (обґрунтовані), такі, що повністю перенесли свою вартість на реалізовану за цей період продукцію.

На нашу думку, найбільш оптимальним до розмежування понять «витрати» і «затрати» є підхід, відповідно до якого: 

затрати – це натурально-речовий показник;

витрати – вартісний показник.  

Хоча думки вчених розходяться у тлумаченні цих понять, без сумніву залишається той факт, що ці поняття не можна ототожнювати у бухгалтерському обліку. 

Необхідно визначити зміст терміну «затрати» на законодавчому рівні, щоб не було місця економічним помилкам і непорозумінням в обліковому процесі. 

Висновки. Аналіз вітчизняних джерел свідчить, що проблема трактування термінів «витрати» та «затрати» як облікових категорій висвітлена недостатньо.

Найуживанішим терміном є термін «витрати». Нерідко терміни «витрати» та «затрати» вживають як синоніми. Чітке розмежування термінів відсутнє в економічних літературних джерелах, а у вітчизняних нормативно-правових документах терміна «затрати» взагалі немає. Правильній інтерпретації термінів «витрати» та «затрати» заважає некоректний переклад відповідних слів з російської та іноземних мов. Проте, для подальшого інтегрованого розвитку бухгалтерського обліку в Україні, необхідне правильне визначення  вищеназваних облікових категорій як таких, що безпосередньо впливають на визначення кінцевої мети діяльності – фінансового результату. Вважаємо, що правильнее тлумачення терміна «витрати» – це зменшення економічної вигоди протягом звітного періоду або збільшення зобов’язань підприємства, що веде до зменшення капіталу, а «затрати» – це натурально-речове вираження використаних у процесі діяльності підприємства матеріальних, трудових, фінансових та інших ресурсів.




Література:

1. Скрипник М.І. Затрати і витрати: проблема трактування понять [Електронний ресурс] – Режим доступу: http//www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/ptmbo/2009_1/stat.pdf;

2. Івченко Л.В. Економічна сутність витрат підприємства [Електронний ресурс] – Режим доступу: http//www.rusnauka.com/11._NPRT_2007/Econonomics/22418.doc.htm;

3. Грищенко О.В. Понятие терминов «издержки», «затраты», «расходы», «себестоимость» [Електронний ресурс] – Режим доступу: http//www.aup.ru/books/m166/2_1. htm;

4. Колісник Г.М. Економічна сутність витрат і управління ними [Електронний ресурс] – Режим доступу: http//www. nbuv.gov.ua/portal/chem_biol/nvnltu/19…/252_kolisnyk_19_8.pdf;

5. Скляренко В.К. В чем разница между затратами, рас ходами и изжержками [Електронний ресурс] – Режим доступу: http//www.elitarium.ru/200710/30/zatraty_raskhody_izderzhki.html;

6. Національне положення (стандарт) бухгалтерського обліку 1«Загальні вимоги до фінансової звітності» Із змінами внесеними наказом Мінфіну  від 27.06.2013 р. №627



Creative Commons Attribution Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License
допомога Знайшли помилку? Виділіть помилковий текст мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Інші наукові праці даної секції

Конференції

Конференції 2024

Конференції 2023

Конференції 2022

Конференції 2021

Конференції 2020

Конференції 2019

Конференції 2018

Конференції 2017

Конференції 2016

Конференції 2015

Конференції 2014

:: LEX-LINE :: Юридична лінія

Міжнародна інтернет-конференція з економіки, інформаційних систем і технологій, психології та педагогіки

Наукові конференції

Економіко-правові дискусії. Спільнота